意大利无犯罪记录
在意大利申请“无犯罪记录证明”主要涉及两种文件:刑事判决证明(Certificato del Casellario Giudiziale)和 未决诉讼证明(Certificato dei Carichi Pendenti)。
意大利无罪分以下三种类型:
1. 核心证书类型
• 刑事判决证明 (Casellario Giudiziale): 包含所普通的无罪证明如Criminal record/Police clearance/police check/background check
• 未决诉讼证明 (Carichi Pendenti): 显示目前正在进行的刑事诉讼程序
• 综合证明 (Certificato Generale): 包含刑事、民事和行政判决(通常用于移民或工作申请)。
2. 申请方式
人在当地:
在线预约 (Online Booking): 通过意大利司法部官网的 Casellario Giudiziale 预约平台 进行在线申请。
步骤: 选择办事处(任何法院均可申请刑事证明,但未决诉讼证明通常需在居住地或原居住地申请)并填写个人资料。
取件: 预约成功后,您或您的受托人需携带预约单前往所选法院窗口缴费取件。
代申请:
通过代理人申请: 如果您不在意大利,可以授权公证人代办。
3. 所需材料与费用
• 证件: 有效护照或身份证件原件(及复印件)。
• 费用:根据不同的要求费用从3000-4500不等
• 周期:代申请约5-7工作日
• 4. 国际使用(如回国使用)
• 海牙认证 (Apostille): 证书拿到后,必须在当地的 检察院 (Procura della Repubblica) 办理海牙认证,否则在其他海牙公约成员国(如中国)无效。
• 有效期: 证明的有效期通常为 6 个月。
• 翻译: 意大利证书仅提供意大利语版本。若在国外使用,通常需要由认证翻译员(Traductor Público)翻译并公证