白 俄 罗 斯 海 牙 认 证

 

 

白俄罗斯海牙认证

白俄罗斯共和国（简称“白俄罗斯”或“白罗斯”）位于东欧平原西部，是一个拥有深厚斯拉夫文化底蕴的内陆国家。东邻俄罗斯，首都：明斯克（Minsk），是全国政治、经济、文化中心。人口约 911 万，白俄罗斯族占约 85%，主要信奉东正教。官方语言是白俄罗斯语和俄语。

 

白俄罗斯于1992 年 5 月 加入《海牙公约》的缔约国，因此白俄罗斯的文件用在其他海牙成员国，只需办理白俄罗斯海牙认证（Belarus Apostille）即可，无需再进行繁琐的领事馆双认证。

常见文件：

民事文件 商事文件

■护照、身份证

■出生证、死亡证

■亲属关系证明

■无犯罪记录/无罪代申请

■个人声明、授权委托书（POA）

■同一人声明

■结婚证

■同一人声明

■学历证明 、成绩单、在读证明、学位证

■ 公司注册证书

■ 公司章程、董事会决议、存续证明

■ 公司授权书（POA）

■ 商务合同、劳动合同

■ 房屋转让、房屋买卖

■ 公司文件调取、股东信息查询

 

 

 

白俄罗斯海牙认证——办理机构

在白俄罗斯，海牙认证文书签发机构需根据文件类型划分，主要由外交部、司法部、教育部三大官方部门分别负责办理。

• 外交部（Ministry of Foreign Affairs） 适用范围：

无犯罪记录证明、出生证明、结婚证明、个人声明、单身证明等私人证件类文件。

• 司法部（Ministry of Justice） 适用范围：

各类公证书、法院判决书、调解书、财产公证、司法裁决文书等。

• 教育部（Ministry of Education） 适用范围：

各级院校及教育机构开具的学历学籍类文件。 常见文件：毕业证书、学位证书、成绩单、学籍证明、在校证明、学历认证报告等。

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

常见问题

1.白俄罗斯是否加入海牙成员国？
ꄶ ꄶ ꄷ
2.白俄罗斯文件如何办理海牙认证？
ꄶ ꄶ ꄷ
3.白俄罗斯海牙认证费用多少？
ꄶ ꄶ ꄷ
4.白俄罗斯海牙认证办理周期多久？
ꄶ ꄶ ꄷ
5.白俄罗斯海牙认证原件还是复印件？
ꄶ ꄶ ꄷ

白俄罗斯海牙认证——认证流程

1. 第一步：当地公证:由白俄罗斯本地公证人或对应主管职能部门，对原始文件先行办理公证手续，确保文书真实有效。

2. 第二步：递交到白俄罗斯对应的政府部门办理海牙认证；

3. 第三步：白俄罗斯海牙认证完成后，原件邮寄回国或者目的国。

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

白俄罗斯海牙认证——材料清单

1.文件原件或复印件： 需提供白俄罗斯当地的文件原件；

2. 身份证明材料： 需提交申请人本人有效护照原件及复印件；

3. 律师授权书；

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

白俄罗斯海牙认证——注意事项

• 白俄罗斯通用认可俄语译文；但入籍、长期居留等敏感涉外业务，当地部分主管机构会强制要求提供白俄罗斯语译文。建议办理前提前与白俄罗斯接收部门核实语种要求，避免文件拒收。

• 目的国是中国的文件，必须包含中文翻译；

• 学历、学位类文件：一般以公证复印件为载体，直接加盖海牙认证印章。

• 无犯罪记录、出生证明等个人证件：白俄罗斯惯例为原件直接加盖海牙章，或原件搭配公证翻译件统一装订后加盖认证章。

• 白俄罗斯海牙认证与俄罗斯海牙认证为两套独立体系，办理时切勿混淆国家及主管机构，两者流程、受理部门、要求互不通用。